皆さまいつもご愛顧ありがとうございます。

会津若松市の温泉の入湯税が2025年10月から、10年間の期限付きで引き上げられることになりました。

会津若松市にあります芦ノ牧と東山の2つの温泉街の景観整備の財源を確保することを目的とし、 魅力的な温泉街とするための施策でございます。

この決定を受けまして、2025年10月1日～ご宿泊のお客様より入湯税は350円に変更となりますので、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

詳しくは、会津若松市税務課ホームページをご確認ください。
https://www.city.aizuwakamatsu.fukushima.jp/docs/2024122000012/

<The bath tax in Aizuwakamatsu City will be changed to 350 yen from October 1, 2025>

Thank you all for your continued patronage.

The bath tax on hot springs in Aizuwakamatsu City will be raised starting in October 2025 for a period of 10 years.

The purpose of this measure is to secure financial resources to improve the landscape of two hot spring resorts, Ashinomaki and Higashiyama, in Aizuwakamatsu City, and to make them attractive hot spring resorts.

In accordance with this decision, we would like to ask for your understanding that the bath tax will be changed to 350 yen from October 1, 2025 onward for guests staying at the hotel.